Translations (Parivarthana)

Translations (Parivarthana)

(Showing 211 – 240 products of 460 products)

Show:

Rose In Bloom

Highlights:

One of a series of large letter books for young children by Sybil Wettasinghe, a veteran illustrator and children’s book author.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/567de8f0adc611e99ab51308839bfa76″ ]

Runaway Kite

Highlights:

One of a series of large letter books for young children by Sybil Wettasinghe, a veteran illustrator and children’s book author.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/b410b570e50411e9a0a899478034132c” ]

New Dress

Highlights:

One of a series of large letter books for young children by Sybil Wettasinghe, a veteran illustrator and children’s book author.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/a37c1fa0adc011e9a0f93b6c4d713533″ ]

Baby Snail

Highlights:

One of a series of large letter books for young children by Sybil Wettasinghe, a veteran illustrator and children’s book author.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/e323b140acf811e98fb24d1c2004e6b4″ ]

Hungry Cat

Highlights:

One of a series of large letter books for young children by Sybil Wettasinghe, a veteran illustrator and children’s book author.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/ca2c95b0ac4a11e9842469bbeb4fcb8d” ]

Smile Awhile

Highlights:

One of a series of large letter books for young children by Sybil Wettasinghe, a veteran illustrator and children’s book author.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/fba3d6c0adcc11e9bfae77f447db7e39″ ]

Doll And The Crow

Highlights:

One of a series of large letter books for young children by Sybil Wettasinghe, a veteran illustrator and children’s book author.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/1b9945b0ac5b11e9ae857f028c541c97″ ]

Cosy Home

Highlights:

One of a series of large letter books for young children by Sybil Wettasinghe, a veteran illustrator and children’s book author.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/7bc8c300adc711e9a67f91cc3c950492″ ]

Little Fish

Highlights:

One of a series of large letter books for young children by Sybil Wettasinghe, a veteran illustrator and children’s book author.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/455545f0adc111e9ab8db1d878555f24″ ]

Tommy And The Birds

Highlights:

One of a series of large letter books for young children by Sybil Wettasinghe, a veteran illustrator and children’s book author.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/3cd5e040ac6111e9aec7a184de18854a” ]

A Treat For A Crow

Highlights:

One of the latest series of children’s story books written by Sibyl Wettasinghe. Printed in large letters with a small number of pages, it is suitable for primary school children. It is also home to colorful paintings that will appeal to young children.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/c6b8fc80ad0f11e9a1976ba7603730a3″ ]

A Cat Tail

Highlights:

One of the latest series of children’s story books written by Sibyl Wettasinghe. Printed in large letters with a small number of pages, it is suitable for primary school children. It is also home to colorful paintings that will appeal to young children.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/e5ee9ba0adc211e9ac1283a86aab3b86″ ]

Ferrybota Tortoise

Highlights:

One of the latest series of children’s story books written by Sibyl Wettasinghe. Printed in large letters with a small number of pages, it is suitable for primary school children. It is also home to colorful paintings that will appeal to young children.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/49416210ac5d11e9abcde993dc5c0bf0″ ]

Bird Family

Highlights:

One of the latest series of children’s story books written by Sibyl Wettasinghe. Printed in large letters with a small number of pages, it is suitable for primary school children. It is also home to colorful paintings that will appeal to young children.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/1ecd3d00ad2d11e9834cf33699360093″ ]

Toad Song

Highlights:

One of the latest series of children’s story books written by Sibyl Wettasinghe. Printed in large letters with a small number of pages, it is suitable for primary school children. It is also home to colorful paintings that will appeal to young children.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/9a7a0d20ac7011e98a1111d7658f51c7″ ]

Baby Owl

Highlights:

One of the latest series of children’s story books written by Sibyl Wettasinghe. Printed in large letters with a small number of pages, it is suitable for primary school children. It is also home to colorful paintings that will appeal to young children.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/daee1db0adc111e9ba3315929b19b2e3″ ]

Milk For Mother Cat

Highlights:

One of the latest series of children’s story books written by Sibyl Wettasinghe. Printed in large letters with a small number of pages, it is suitable for primary school children. It is also home to colorful paintings that will appeal to young children.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/f3ccca20ad1111e9b92bb70dd7e6443d” ]

Mango For Monkey

Highlights:

One of the latest series of children’s story books written by Sibyl Wettasinghe. Printed in large letters with a small number of pages, it is suitable for primary school children. It is also home to colorful paintings that will appeal to young children.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/d07af640ac4911e9b3f7452a85a13466″ ]

Overgrown Fish

Highlights:

One of the latest series of children’s story books written by Sibyl Wettasinghe. Printed in large letters with a small number of pages, it is suitable for primary school children. It is also home to colorful paintings that will appeal to young children.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/86ed4ef0ad3811e9873017eda20ee51f” ]

Bird Feed

Highlights:

One of the latest series of children’s story books written by Sibyl Wettasinghe. Printed in large letters with a small number of pages, it is suitable for primary school children. It is also home to colorful paintings that will appeal to young children.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/10570820ac5411e9b4c14375b483f9e2″ ]

Little Rabbit

Highlights:

One of a series of large letter books for young children by Sybil Wettasinghe, a veteran illustrator and children’s book author.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/106cf240acfd11e9b93d89e007546fbe” ]

Wind Blown Kiri

Highlights:

This is the English translation of the well-known Children’s Story book, ‘Uda Giya Baba’ which entertained the Sri Lankan children for well over half a century. English edition has been written and illustrated by Sybil Wettasinge, the same author of the original book.

[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/343ec9c0287e11eab17559c7101cbea2″ ]

නැවතුම් නැති ජීවිතේ

Highlights:

අතපය නැතිව ඉපැදුණු නික් සිය ජීවිතය ජය ගත් අන්දම පෙන්වා දෙමින් ලියූ පළමු පොත ‘සීමා නැති ජීවිතේ‘ ලොව පුරා අළෙවි වාර්තා තැබීය. මේ ඔහුගේ දෙවැනි පොත යි. සුබවාදී ආකල්ප හා ජීවිතය ජය ගැනීමේ මග පිළිබඳව දේශන පවත්වමින්, ලොව පුරා ආදරය හා භක්තිය බෙදා හදා දෙන නික් අපේ ජීවිත ජය ගැනීම සඳහා සිය අත්දැකීම් ගණනාවක් මේ පොත ඔස්සේ අපට පෙන්වා දෙයි. නොහැකියාවන් හැකියාවන් බවට ද, අසම්පූර්ණත්වය පරිපූර්ණත්වය බවට ද, පරාජයන් ජයග්‍රහණ බවට ද හරවා ගැනීමේ සූත්‍රයයි ‘නැවතුම් නැති ජීවිතේ‘.

 

රු875.00 13% OFF
Out Of Stock

ඇට මැස්සා

Highlights:

ඇට මැස්සා වු කලී පාඨකයාගේ පරිකල්පනය අවදි කරන අතිශයින් විචිත්‍ වු ද විසිතුරු වු ද වේගී වු ද විවාදජනක වෘතාන්තයකී. සංස්ථානයන් බිඳ හෙළීමේ ලා නිරන්තර අරගලයක කැප වී සිටින විමුක්තිකාමීන් ආකර්ෂණය කිරීමේ ලා මේ කෘතිය වඩාත් පොහොසත් ය.

Out Of Stock

හත්පෙති මල

Highlights:

මල් පෙත්තේ, මල් පෙත්තේ උතුරු දෙසට – දකුණු දෙසට බටහිරටත් නැගෙනහිරට ඉගිල ඉගිල මෙහැම දෙසට කැරකීලා ඇවිත් බිමට ම කියන දෙය කර දෙන් මට

Out Of Stock

හිම කබාය සහ තවත් කතා

Highlights:

ඉවාන් ඉවානවිච් සද්ගුණවත් මිනිසෙකි! මිර්ගොරද් නගරයේ ඔහුගේ ගෙය කොතරම් අපුරුද! ගෙය වටේට පිහිටි සුදු වියන් බැඳි ඕක් ගස් යට දිග බංකු තබා ඇත. තදින් අව්ව පායන දිනවල ඉවාන් ඉවානවිච් කබාය උනා තබා කමිසය විතරක් හැඳ ගෙන වියන් බැඳි ගස් සෙවණේ වාඩි වී විවේක සුවය විඳියි.

Out Of Stock

19 වැනි ශත වර්ෂයේ රුසියන් කෙටි කතා

Highlights:

රුසියන් සාහිත්‍ය අපේ ආඩම්බරය වේ. එහි අපේ දර්ශනය ගැබ් වී ඇත. අපේ ජනතාවගේ ශ්‍රේෂ්ඨ අධ්‍යාත්මය එහි සටහන් කර ඇත.

Out Of Stock

ප්යෝදර් දොස්තයෙව්ස්කි තෝරාගත් කෘති

Highlights:

මිනිසුන්ට මෙලොව ජිවත් වීමේ හැකියාව නැති නොකරගෙන සුන්දර සහ වාසනාවත් ලෙස සිටිය හැකි බව මම දැක ඇත්තෙමි. එමෙන්ම දනිමි. මිනිසාගේ සාමාන්‍ය ප්‍රකෘති තත්වය නපුර යයි විශ්වාස කිරීමට මම මැළි වෙමි. එමෙන්ම එය මට විශ්වාස කල නොහැකි යැයි “සිනා උපදවන මිනිහකුගේ සිහිනය” නමැති කෙටි කතාවෙන් ප්යෝදර් දොස්තයෙව්ස්කි පවසයි.

Out Of Stock

සම්භාවනීය රුසියන් සාහිත්‍ය රුසියන් කෙටිකතා

Highlights:

මට අවංකව කියන්න.හැම ගැහැණියක්ම මුළුහිතින් හැම දෙයක් කැප කරන විනීත,ආත්ම පරිත්‍යාගී ප්‍රේමයක් තම හෘදයෙන් ගැඹුරින්ම පතන්නේ නැද්ද. “ඇත්තෙන්ම සීයෙ හැම ගැහැනියක්ම පතනවා”. “ඉතින් ඒක නැති හින්ද ගෑනු ඒකට පලිගන්නවා.තව අවුරුදු තිහකින්,එක දකින්න මම ජීවත්වෙන්නේ නෑ .නමුත් වේරා උඹට පුලුවන් මං කියන දේ මතක තියා ගන්න.තව අවුරුදු තිහකින් ගැහැනු ලෝකයේ විශාල බලයක් අයත් කරගන්නවා.ඔවුන් බොහොම ලස්සනට අඳීවි.ගෑනු පිරිමින්ව, අධම නිවටුන් වගේ පා සෙවනට ගනීවි.ඔවුන්ගෙ බොහෝ සුළු පැතුම් හා කල්පනා අපට වේදනා උපදවන නීතිරීති වේවි.ඒ ඔක්කොම පරම්පරා ගණනක් අපට ප්‍රේමයට ගරු සම්මාන, නමස්කාර කරන්නට බැරි වීම හින්දයි.ඒක පලිගැනීමක්.උඹ දන්නවද නීතිය? ක්‍රියාවත් ප්‍රතික්‍රියාවත් සමානයි.

දොන් පෙදෙසේ කතා

Highlights:

පියා පුතු දෙදෙන සෙල්ලම් කිරීමට පටන් ගත්හ. පියා පුතු කර උඩ තබාගෙන ඔහුගේ කුඩා පාද දෑතින් අල්ලාගෙන වට රවුමට දුවයි. අශ්වයකු මෙන් හේෂාරව කරයි. මිෂ්කාගේ හදවත ප්‍රීතියෙන් පිරී ගියේය. අම්මා ඔහුගේ අතක් අල්ලා ගනිමින් කෑ ගසන්නට වුවාය.

1 2 6 7 8 9 10 15 16
Scroll To Top
Close
Close
Home
Donate
0 Cart
Close

My Cart

Shopping cart is empty!

Continue Shopping