Great Stories in Easy English – Pride & Prejudice
Pride and Prejudice is a novel by Jane Austen. This was first published in 1813. This book describes the emotional development of a woman named Elizabeth Bennett. This book, which is available to you as a concise edition, is important for English literature lovers as well as English literature students. It should be noted that at the end of each book, the questions posed by this story and the exercises that are useful for further language development are included.
Great Stories in Easy English – Oliver Twist
Oliver Twist is the second book published by the English author Charles Dickens. It was first published as a series of books 1837-39. The story revolves around an orphan named Oliver Twist. This book, which is available to you as a concise edition, is important for English literature lovers as well as English literature students. It should be noted that at the end of each book there are questions posed by this story and exercises that are useful for further language development.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/a63a80f0e39b11eaab1309bfd93d7456″ ]
Anna Karenina
This is a family story about a charming woman called Anna who had a fine and beautiful nature. This story is set and revolves around the early days of Russian aristocracy.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/527af1a0a88311e9a5a6cbfaa5cc0104″ ]
Oliver Twist
Oliver Twist is the famous and heart rending story of a little boy who was born to a poor woman in a work house which was like a jail. Oliver Twist was boy with qualities of ambition and perseverance and the story results in a happy ending.
Great Stories in Easy English – Little Woman
Little Women is a two-volume novel published in 1868 and 1869. Alcott wrote the book at the request of her publisher. It includes the life stories of four sisters, Meg, Joe, Beth and Amy March. The stories of Louisa, the author, and her sisters are said to have contributed to this work. This book, which is available to you as a concise edition, is important for English literature lovers as well as English literature students. It should be noted that at the end of each book there are questions posed from this story and exercises that are useful for further language development.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/c3de8460e69011ea918e3d5b52ab98ea” ]
Great Stories in Easy English – Jane Eyre
Jane Ayre is an orphan. She is adopted by her evil, wealthy aunt, Mrs. Reed. She gets some love and kindness from Bessie, the housemaid. This book reflects her journey from an orphaned girl to a higher standard of living. This book, which is available to you as a concise edition, is important for English literature lovers as well as English literature students. It should be noted that at the end of each book there are questions posed by this story and exercises that are useful for further language development.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/0c43b7b0e14911ea80bac39d68255d8c” ]
Great Stories in Easy English – Great Expectations
Great Expectations is the thirteenth novel by Charles Dickens. The novel reflects the life of an orphan named Pip. This book, which is available to you as a concise edition, is important for English literature-loving readers as well as for those who study English literature. It should be noted that at the end of each book there are questions posed by this story and exercises that are useful for further language development. .
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/9ed63d00e75911ea81750f153d0a01a5″ ]
Great Stories in Easy English – David Copperfield
David Copperfield is the eighth novel by Charles Dickens. The novel contains the personal history, adventures and comments of a young man named David Copperfield. This is also considered to be Dickens’ hidden biography. This book, which is available to you as a concise edition, is important for English literature-loving readers as well as for those who study English literature. It should be noted that at the end of each book there are questions posed by this story and exercises that are useful for further language development.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/55ae3480e68f11ea94ab2bb2bcdfe84b” ]
Kakiyan
Captain Elmo Jayawardena’s latest book ‘Kakian’ is published as follows. Written in English, it contains, quite simply, the story of the ravens we often see. The raven is a nuisance to many, but the author sees it differently. This book describes very interestingly how he sees the life of a raven.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/835fd280a94611e99d717f3615354871″ ]
Great Stories in Easy English – Around the World in Eighty Days
Around the World in Eighty Days is a classic novel published in 1873 by the French author Jules Verne. In the story, Phyllis Fogg of London embarks on a world tour with just 20,000 pounds in 80 days. This is one of Verne’s most famous works. This book, which is available to you as a concise edition, is important for English literature-loving readers as well as for those who study English literature. It should be noted that at the end of each book there are questions posed by this story and exercises that are useful for further language development. .
Great Stories in Easy English – The Adventures of Huckleberry Finn
Adventures of Huckleberry Finn is a novel by American author Mark Twain. Considered one of the greatest American novels of all time, it is also the first work to be written entirely in American English. Huckleberry Finn is mentioned as Tom’s Friend in another of Mark Twain’s famous novels, Tom Sawyer. This book, which is available to you as a concise edition, is important for English literature lovers as well as English literature students. It should be noted that at the end of each book there are questions posed by this story and exercises that are useful for further language development.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/02ebb9b0e69211ea8dce2fea02693eae” ]
Great Stories in Easy English – A Tale of Two Cities
A Tale of Two Cities is a 1859 novel by Charles Dickens set in London and Paris during the French Revolution and earlier. (1859). It tells the story of Mane Bastille, a French physician who spent 18 years as a prisoner and the first time he met his daughter, whom he had never met. This book, which is available to you as a concise edition, is important for English literature-loving readers as well as for those who study English literature. It should be noted that at the end of each book there are questions posed by this story and exercises that are useful for further language development.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/83c88200e39c11eaad92773d06b9291b” ]
The Last Kingdom of Sinhalay
A historical novel written by Captain Elmo Jayawardena based on the Kandy era, the last kingdom of our country.
ෂර්ලොක් හොම්ස්ගේ රහස් පරීක්ෂණ කෙටිකතා – අතුරුදන් වූ ලියවිල්ල
සර් ආතර් කොනන් ඩොයිල් විසින් නිර්මාණය කරන ලද සුප්රකට ෂර්ලොක් හොම්ස් රහස් පරීක්ෂණ කෙටි කතා 56න් එකක් වන The Adventure of the Naval Treaty හි සංක්ෂිප්ත සිංහල පරිවර්තනය මෙසේ ප්රකාශනයට පත් වෙයි.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/e05165805c3511eab0dd393df7d336ad” ]
ෂර්ලොක් හොම්ස්ගේ රහස් පරීක්ෂණ කෙටිකතා – ග්රීක පරිවර්තකයාගේ අභිරහස
සර් ආතර් කොනන් ඩොයිල් විසින් නිර්මාණය කරන ලද සුප්රකට ෂර්ලොක් හොම්ස් රහස් පරීක්ෂණ කෙටි කතා 56න් එකක් වන The Adventure of the Greek Interpreter හි සංක්ෂිප්ත සිංහල පරිවර්තනය මෙසේ ප්රකාශනයට පත් වෙයි.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/0ef4a0105a1711eaaa233f4c91c4096c” ]
දුටුගැමුණු රජු මළේ නැත
ඓතිහාසික පොත් පත් හා ජනප්රවාද ඇසුරෙන් දුටුගැමුණු රජතුමාගේ චරිතය පිළිබඳ නව අර්ථ කථනයක් ඉදිරිපත් කරන ඓතිහාසික නවකතාවක් ලෙස ‘දුටුගැමුණු රජු මළේ නැත‘ කෘතිය හඳුන්වා දිය හැකිය.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/8f382640d91411e9bf07997b3ca70725″ ]
ලෝනා ඩූනය
‘ලෝන් ඩූනය‘ යනු ඉංග්රීසි ජාතික නව කතාකරුවකු වූ රිචඩ් ඩොඩ්රිජ් බ්ලැක්මෝර් විසින් 1869 වසරේ දී ප්රකාශයට පත් කරන ලද Lorna Doone හි සිංහල පරිවර්තනයයි. 17 වැනි සියවසට අයත් ඓතිහාසික චරිත කිහිපයක් වටා ගෙතුණු ආදර කතාවක් ලෙස මෙය වර්ග කොට තිබේ. ප්රවීණ ගත් කතුවරයකු වූ ලාල් ප්රේමනාත් ද මෙල් විසින් මෙය සිංහලයට නගා ඇත.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/eccd3eb0d91211e9854b8b10114b030f” ]
ෂර්ලොක් හොම්ස්ගේ රහස් පරීක්ෂණ කෙටිකතා – අභිරහස් ලියවිල්ල
සර් ආතර් කොනන් ඩොයිල් විසින් නිර්මාණය කරන ලද සුප්රකට ෂර්ලොක් හොම්ස් රහස් පරීක්ෂණ කෙටි කතා 56න් එකක් වන The Adventure of the Naval Treaty හි සංක්ෂිප්ත සිංහල පරිවර්තනය මෙසේ ප්රකාශනයට පත් වෙයි.
පාර දිගේ
උපන් විගස මව් සෙනෙහස අහිමි වන දරුවෙක් මේ නවකතාවේ ප්රධාන චරිතයයි. සමාජය තුළ විඳින්නට හැකි සෑම ආකාරයකම දුක් ගැහැටකම්වලට මුහුණ දී අවසානයේ ජීවිතයට වාසනාව උදා කරගන්නා ආකාරය මේ නවකතාවෙන් පැවසේ. ධනාත්මක අදහස් සමාජය තුළට කවන්නට සමත් නවකතාවක ලෙස මෙය හැඳින්විය හැකිය.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/b4ec6e20a6cd11e9a86ffd9627041cd1″ ]
අනූෂ සහ රන්කුමරු
ඇත් පැටවකු හා වනාන්තරයේ එකට හැදී වැඩෙන මිනිස් දරුවකු පිළිබඳ ඉතා සෞන්දර්යාත්මක යොවුන් නවකතාවකි. මහාචාර්ය සුනිල් ආරියරත්නයන් නිර්මාණය කළ ‘අලි කතාව‘ සිනමා සිත්තම සඳහා පාදක වූයේ ද මේ අපූරු නිර්මාණයයි.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/5ae41ba0a6ea11e99bb9639650f2981a” ]
මට මතකයි
වැඩිහිටි වියට පැමිණි පසු සිය ළමා විය පිළිබඳ ස්මරණය කරමින් ලියන ලද නවකතාවකි.
ගඟ අද්දර
මානසික රෝගයක් සහිත රූමත් තරුණියක් සහ ඇයට ප්රතිකාර කරන්නට පැමිණෙන තරුණ වෛද්යවරයකු අතර ඇති වන සිදුවීම් මාලාවක් වටා ගෙතුණු කතාවකි. සුප්රකට ගඟ අද්දර සිනමා කෘතිය සඳහා ද පාදක වූයේ මේ කෘතියයි. මෙයින් පසුකාලීනව ටෙලිනාට්යයක් ද නිර්මාණය කෙරිණි.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/166e21c0a95211e98b43971af1439e38″ ]
Great Stories in Easy English – Kidnapped
Written by Scottish writer Robert Louis Stevenson, it can be described as a novel built around several real events that took place in Scotland in the 18th century. Most of the people shown here were real people at the time. This book helps to better understand the social and political environment of this period. This book, which is available to you as a concise edition, is important for English literature lovers as well as English literature students. It should be noted that at the end of each book there are questions posed by this story and exercises that are useful for further language development.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/9b5c9ac0e14611ea97bb75277f15530d” ]
ෂර්ලොක් හොම්ස්ගේ රහස් පරීක්ෂණ කෙටිකතා – මරණීය ලියුමේ අභිරහස
සර් ආතර් කොනන් ඩොයිල් නිර්මාණය කළ ෂර්ලොක් හොම්ස් කෙටිකතා 56න් The Adventure of the Gloria Scott හි සංක්ෂිප්ත සිංහල පරිවර්තනය මෙයයි.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/3ed07ba0a14e11e9a838d5547e751ebc” ]
ෂර්ලොක් හොම්ස්ගේ රහස් පරීක්ෂණ කෙටිකතා – අභිරහස් ලිපිකරුවා
සර් ආතර් කොනන් ඩොයිල් නිර්මාණය කළ ෂර්ලොක් හොම්ස් කෙටිකතා 56න් The Adventure of the Stockbroker’s Clerk හි සංක්ෂිප්ත සිංහල පරිවර්තනය මෙයයි.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/36a1f560d45511e982530f3ddb232a75″ ]
GUNASENA CLASSICS – මොන්ටි ක්රිස්ටෝ සිටුවරයා
මෙය විශ්ව සාහිත්යයේ සුවිශේෂ සලකුණක් තැබූ The Count of Monte Christo නවකතාවේ සංක්ෂිප්ත සිංහල පරිවර්තනයකි. ඇලෙක්සැන්ඩර් ඩූමා විසින් රචිත මේ කෘතිය අමතක නොවන චරිත සහ වික්රමාන්විත සිදුවීම් සහිත අපූරු කතාවක් වන අතර එමඟින් ද්රෝහිකම, ප්රේමය, වික්රමය සහ අභිරහස යන කාරණා තුළින් පාඨකයා තුළ ගැඹුරු ජීවන දර්ශනයක් ඇතිකරන්නට සමත්ව තිබේ. සම්භාව්ය කෘතියක් වුව ද භාෂා ශෛලිය හා කතා අන්තර්ගතය ඉතා සරල ආකාරයකින් ගළා යයි.
කැලෑ දරුවා
ඉංග්රීසි ජාතික කතුවරයකු වූ රඩ්යාර්ඞ් කිප්ලින් විසින් ලියන ලද The Jungle Book හි සිංහල පරිවර්තනය ‘කැලෑ දරුවා’ ලෙසින් සිංහලයට සංක්ෂිප්තව පර්වර්තනය කොට තිබේ. වෘක රංචුවක් සමග හැදී වැඩෙන් මිනිස් දරුවකු වූ ‘මෞග්ලි’ වටා මේ කතාව ගෙතී තිබේ. ඉන්දියානු වනාන්තර පසුබිමක ගොඩනැගෙන මෙහි චරිත සියල්ලම ඉන්දියානු නම් ය. මෙය බොහෝ සිනමා කෘතිවලට පසුබිම් කොට ගත් ලෝකයේ අතිශය ජනප්රිය කතාවකි.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/ab4b4500ea5611e988af7d1423206897″ ]
කිම්
මෙය සාහිත්යය වෙනුවෙන් නොබෙල් සම්මාන ලාභී ලේඛකයකු වූ රඞ්යාර්ඞ් කිප්ලින්ගේ ‘කිම්’ නවකතාවේ සංක්ෂිප්ත සිංහල පරිවර්තනයයි. කතාව ගෙතී ඇත්තේ දිළිඳු අයර්ලන්ත යුවලක් මිය යාමෙන් පසු අනාථ අඩියකට පත්වන කිම් නම් දරුවා වටාය. මේ දරුවා ලාහෝරයේ වීදිවල සිඟාකමින් ජීවත් වෙයි. ඔහුට වයස්ගත ටිබෙට් ලාමාවරයකු හමු වන අතර එතැන් පටන් ඔහුගේ ජීවිතය වෙනත් මගකට පත් වෙයි.
[maxbutton id=”1″ url=”http://gurulugomi.lk/Book/44ba0190e9b711e995a8297713e1f506″ ]
GUNASENA CLASSICS – මායාකර ඔස්
විශ්ව සාහිත්යයේ සුවිශේෂ සලකුණක් තැබූ The Wonderful Wizard of Oz නවකතාවේ සංක්ෂිප්ත සිංහල පරිවර්තනය වන මෙය, අපගේ සියුම් සිතුම් පැතුම් ඉතා සංවේදීව විනිවිද දකින අපූර්වත්වය ආත්මය කරගත් සුන්දර නිර්මාණයකි. එල්. ෆ්රෑන්ක් බවුම් විසින් රචිත සහ 1900 දී ප්රථම වරට ප්රකාශයට පත් කරන ලද The Wonderful Wizard of Oz නම් වූ ළමා කෘතිය, සුවිශේෂී ඇමරිකානු පසුබිමක් සහිතව සාපෙක්ෂව මෑත යුගයේ බිහි වූ නිර්මාණයකි. එය මෑතකාලීන නිර්මාණයක් වුවත් උසස් ළමා කෘතියක් ලෙස ළොව පුරා සම්භාවනාවට පාත්ර වී තිබේ.
GUNASENA CLASSICS – ටොම් සෝයර්
මෙය විශ්ව සාහිත්යයේ සුවිශේෂ සලකුණක් තැබූ Tom Sawyer නවකතාවේ සංක්ෂිප්ත සිංහල පරිවර්තනයකි. සම්භාව්ය නිර්මාණවලට කැමති ඕනෑම අයෙකුට කියවිය හැකි කදිම කෘතියක් වන මෙහි අන්තර්ගතවන්නේ ටොම් නමැති දඟකාර පිරිමි ළමයෙකු සහ ඔහු විසින් සිදුකරනු ලබන බොහෝ කූඨ උපක්රම සහ අවදානම් සහිත වික්රමාන්විතයන් පිළිබඳව ය. ඔහුට සිඩ් නම් සහෝදරයෙක් සහ මේරි නම් සහෝදරියක් සිටී. ටොම් කෙතරම් දඟකාරයකු වුවත් ඔහුව රැකබලා ගන්නා පොලි නැන්දා ඔහුට දැඩි සෙනෙහසක් දක්වයි.