The Punishment
Once upon a time a fox lived in a forest.One day he shouted out,’Look! Look!
පෑල්ගේ වික්රමය
පෑල් අනෙක් හාවුන් වගේ ම පාන්දරින් නැඟිටිනවා.
උදෙන් ම හොඳින් දත් මැද වල්ගය පිරිමැද පිරිසුදු
වෙනවා.පෑල් එයට පසු ව ඔහු ගේ මිතුරන් හමු වෙන්න
මැජික් කැලයට යනවා.
THE BITTER MELON
The Bitter Melon
Once upon a time two bears lived in a forest village. One bear was Called Sheeba and the other Teeba. The two bears were good friends. They grew up together.
කොස් ඇට මාමා
“ටික වේලාවක් මේ කට්ටිය කොස් ගස යට
ඉන්න විට
එතැනට වඳුරෙකු ආවා.
“මේ කට්ටිය මොකද බොහොම අමාරුවෙන් වාගේ?”
වඳුරා අසන්නට වුණා.
“අනේ වඳුරු උන්නැහේ, බලන්න අප සිටිය නිවසින් අප,
නිවසි හිමියා එළවා ගත්තා.
THE CLAY BOWL
Somadasa was four years old when his father died while his father died. While his elders were mourning , Somadasa was playing happily with his friends.
” Poor boy ! See how he is enjoying himself ! He doesn’t understand what has happened” , said the people who had gathered at his house. from that day Somadasa , was looked after by his mother.
The GREEDY CROCADA
The Greedy Crocoda
In the middle of a thick forest , there was a wide blue stream. A Large tree grew on its bank. In this tree there lived a group of monkeys. The Young monkeys often played on the branches of the tree.
Don’t Jump Too Much
In a beautiful forest there many animals. They lived together happily. One day the lion, the king of the forest was in the centre of a group of animals.
THE STRANGE POND
One day father lion, mother lion and their son and daughter were walking. Through the jungle. They saw beautiful pond. “Can we bathe in this pond?,”asked the lion cubs. As soon as the cubs jumped into the water, they turned into two fawns. Then they ran out of the water quickly…
Don’t Cry My Son
Don’t Cry My Son
Once upon a time a tiger family lived in a large forest. In this family there were a father, a mother, a son and a daughter. The daughter was very charming but the son was stubborn. He often gave trouble to his parents.
THE KIND FARMER
Once upon a time there lived a farmer. He was very fair, so all the little children in the village called him “sudu mama”. This farmer reared many cows. One of the cows gave birth to a black calf. When the calf grew older,it became very playful. One day as the calf was running about, it fell into a field full of mud. It could not get out and little by little it began to sink in the mud….
THE WONDERFUL ESCAPE
One afternoon a young deer was returning home from school. On the way he met a bear. ‘Hello, little fellow! You look very tired. You must be hungry too, I am sure. I have some tasty mangoes. You can have one, “said the bear,. “yes, yes uncle, I’d like that,”said the deer. He took the mango from the bear and ate it greedily…..
The Leopard-Cub in Trouble
A father leopard and a mother leopard lived in a forest. They had two cubs a she cub and a he cub. The he cub was very naughty. He teased his sister all the time. So his parents often punished him. The he cub was very sad and one day he decided to run a way…..
THE BLIND FOX
A she-bear and her son lived in a forest. Both of them could not do any hard work. Their job was selling sweep tickets. One day when they were selling lottery tickets under a tree, a fox passed by. this fox was blind.” please Mr. fox, buy a lottery ticket and help us. There are lots of prizes too.”……..
Uncle Simon
Once upon a time there was a
small village, in the middle of
the forest. A river ran through
this village.There were no other
village near it.
THE MONKEY DOCTOR
In a forest there lived a little bear and a little monkey. They were good friends. They went to school together and played together. They always helped one another. Sometime passed in this way. Now they were much older.They were still good friends. One day the young bear fell very ill.
THE KEY CUTTER
Long ago there lived a small family, in a small house. They were mother, father, son and daughter. They were poor but lived happy. Father was a key cutter. He kept his Tools on a small table in the town and made the keys. The children in the village called him key uncle.”One day he did not have any customers…..
The Mat Seller
The Mat Seller
Long ago a bear family lived in a
forest. There were a father ,
a mother, a son and a daughter
in this family.
THE LUCKY LITTLE GIRL
An old women lived in a hut at the edge of a village. Her little grand daughter also lived with her. One day the old women made some oil-cakes. Then she put some of them in to a bag and called out to the little girl, …..
The Baby Goat
The Baby Goat
A long time ago two friends a fox and a
bear lived in a forest they had been
friends from child hood.
The Punishment
Once upon a time a fox lived in a forest.One day he shouted out,’Look! Look!
The Lazy Deer
One upon a time a deer family lived in a large forest.
Little Friends
One day two lion cubs were walking through the forest
The Happy Friends
Our houuse is on the bank of the river. Plenty of fruit trees grow near it. Many birds come to feed on the fruits.
Juan’s Kindness
Once upon a time a fisherman lived with his family. his name was juan. One day he set off to catch fish.
Black Peacock
A peacock and a peahen lived happy in a forest. One day the
Sugar Princy
Once upon a time in a small village, there lived a backer. he baked bread, buns and cakes for the whole village. All the children loved him and called him “Bun Johnny”.
LITTLE OWL
Once upon a time a large number of animals lived in a forest. there was an owl family among them. they were father, mother and son.
THE BEAUTIFUL MERMAID
Once upon a time there was a beautiful pond. In this pond there lived a beatiful mermaid with her father and mother. one day the little mermaid wanted to see the village around the pond. so when a little boy came to the pond to bathe she told hima about her wish. …..
GRANDPA THE GREAT
Grandpa the great
Sirimal was eight years old. His sister Vasanthi was ten years old.
Sirimal’s father had died a few months ago. He had worked in a tile factory nearby. Now there was no one to look after Srimal, his mother and sister.
THE FINE ESCAPE
One day group of fishermen were hauling a net full of fish to the shore. A foreign gentleman seated on a rock nearby was watching them. when the net was pulled to the shore he saw the fish jumping about in the net. ….